Censorship controversy at Tunis Art Fair

Hours after the opening of Printemps des Arts fair in Tunis, a controversy broke out when one of the organisers asked the artist Electro Jaye to take down his piece, ‘La république Islaïque de Tunisie’. (The word “islaïque” is a combination of the word “Islam” with the word “laïque,” which means “laic” or “secular.”) The fair was being held in the monumental Abdelia Palace at La Marsa.

“One of the organisers told me that he was receiving pressure from the State to take down my artwork because it was too politically engaging and might cause problems, and I did it,” Electro Jaye told Tunisia Live.

Subsequently, the DJ turned off the music and independent artists began removing their work in solidarity, as a statement against censorship.

Electro Jaye declared that his art was “censored” because it showed the Star of David and a Christian cross, with the name ‘La république Islaïque de Tunisie’, which could be interpreted as anti-government and offensive to the new Islamic government.

The response of one of the organizers, Mr. Sadok Hendaoui, contradicts Electro Jaye’s statement saying that the occurrence was merely a misunderstanding. “We have [other] more controversial artwork exhibited and we have no intention of removing it,” attested Hendaoui.

 

Tunisia Live – 2 June 2012:
Political Art: Controversy over Censorship at Tunis Printemps des Arts Fair

 
Art Now – 4 June 2012:
A Tunisian Graffiti Artist Cries “Censorship,” and Locals Line Up Both to Support and Dismiss Him

 

Tags: , , , , ,

 
 
 
 
 
 
 
 

One Comment to "Censorship controversy at Tunis Art Fair"

  1. [...] Le 1er juin, la dixième édition du « Printemps des arts » était inaugurée au palais Abdellia . Organisé par des curateurs étrangers très intégrés à la scène artistique tunisienne, ce rendez-vous annuel est l’occasion pour des plasticiens locaux d’exposer leurs travaux dans ce très bel édifice du début du XVIe siècle, situé à La Marsa, banlieue très huppée de Tunis. Les œuvres des artistes, sélectionnés sur dossier, n’avaient pas à s’inscrire dans une thématique particulière,mais  le contexte du moment a fait qu’une bonne partie des travaux se sont inscrits dans une perspective très critique de l’islam politique. Un fait qui n’avait pas échappé aux organisateurs puisqu’ils ont demandé à un des exposants, Electro Jaye sous son nom d’artiste, de décrocher peu après l’inauguration un tableau intitulé La république islaïque de Tunisie. Censure ou, à tout le moins, soumission aux pressions du contexte politique pour certains, simple malentendu pour les organisateurs, l’événement n’est pas vraiment sorti du cadre des milieux spécialisés qui l’ont, en revanche, assez abondamment relayé (voir par exemple ici). [...]

Leave a reply

 

Follow

Get every new post delivered to your Inbox

Join other followers:

%d bloggers like this: